日本語ノート
JLPT N5 → N4 / STUDY ARCHIVE

把日文,一點一點
變成自己的語言。

從 N5 基礎重新建立,到 2027 年底挑戰 JLPT N4。已整合至 Day 41 的核心單字、文法、類似句型比較與易錯重點。

CURRENT PROGRESS

已完成 Day 41。

Day 41 主測驗 11/15;Extra 3/5;「の/する/こと」補強最終造句 3/3。下一堂為 Day 42。

0整理單字/詞組
0核心文法/句型
41課程索引天數(已完成 Day 41)
START HERE

依主題整理漢字、假名、中文意思與例句,可搜尋與篩選。

依助詞、動詞變化、形容詞、位置等分類,搭配說明與例句。

資料註記:Day 1–38 的部分早期課程依 N5 進度重編,並非原始逐字教材。Day 39~41 根據課程與批改對話摘要整理,非完整原始講義逐字轉錄;新增比較與構詞說明屬補充教學內容。
02 / VOCABULARY

N5~N4 單字

漢字讀音、繁中意思與簡短例句。使用搜尋框可同時查日文、假名或中文。

03 / GRAMMAR

N5~N4 文法

依功能整理文法,包含用法、例句、中文翻譯與常見提醒。

04 / COMPARATIVE GRAMMAR

類似句型比較

把 Day 1–41 已學過、容易混淆的句型按功能放在一起。先看中文意圖,再看接續公式與助詞。

01|義務、允許與建議(原五種句型)
語意句型/搭配日文例句中文接續提醒
必須做~なければなりません行かなければなりません。必須去ない形去い+ければ
不必做~なくてもいいです行かなくてもいいです。不去也可以ない形去い+くても
最好做~たほうがいいです早く寝たほうがいいです。最好早點睡た形+ほうが
最好不要做~ないほうがいいです夜更かししないほうがいいです。最好不要熬夜ない形+ほうが
請不要做~ないでください窓を開けないでください。請不要開窗ない形+でください
可以做~てもいいですここに座ってもいいです。可以坐這裡て形+もいい
不可以做~てはいけませんここで写真を撮ってはいけません。不可以在這裡拍照て形+はいけません
重點:不必做(なくても)≠ 請不要做(ないで);最好不要(ないほうが)是建議,不是禁止。
02|打算、預定、自己決定、安排確定
語意句型/搭配日文例句中文接續提醒
個人打算~つもりです旅行するつもりです。打算旅行辞書形/ない形+つもり
既定計畫~予定です来週、出発する予定です。預定下週出發辞書形+予定/名詞+の予定
自己決定~ことにする日本へ行くことにしました。我決定去日本辞書形/ない形+ことにする
安排確定~ことになる日本へ行くことになりました。已決定要去日本辞書形/ない形+ことになる
「ことになる」重點在事情確定,不代表必然由別人決定;「つもり」不是動詞,不寫「つもります」。
03|決める/決まる與 を・は・が
語意句型/搭配日文例句中文接續提醒
主動決定日期決める+を旅行の日を決めました。決定了旅行日期を標示決める的對象
以日期為主題決める+は旅行の日は決めました。至於旅行日期,已經決定了は提示主題或對比
日期確定下來決まる+が旅行の日が決まりました。旅行日期確定下來了が標示決まる的主語
「旅行の日は決めました」不等於自動詞;は只是把「旅行の日」設為主題,動詞仍是決める。
04|目的、原因與動作順序
語意句型/搭配日文例句中文接續提醒
為了某目的名詞+のために旅行のために、お金を貯めています。為了旅行存錢名詞+の
為了做某事動詞辞書形+ために旅行するために、貯金しています。為了旅行正在存錢動詞辞書形
說明原因~から/だから雨ですから、出かけません。因為下雨,不出門理由
做完再做~てから朝ご飯を食べてから、出かけます。吃完早餐再出門て形+から
做之前~前に寝る前に、歯を磨きます。睡前刷牙辞書形+前に
ため(為了)是完整詞,不是「た+め」;てから表示先後順序,から也可用於原因,需看接續。
05|名詞、動詞與名詞化
語意句型/搭配日文例句中文接續提醒
名詞連接名詞名詞+の+名詞日本語の本です。是日文書の表關聯
サ變名詞動詞化名詞+する先生に相談することにしました。決定請教老師相談→相談する
動作名詞化動詞+の掃除するのが好きです。喜歡打掃動詞普通形+の
能力固定句型動詞+ことができる泳ぐことができます。會游泳辞書形+こと
決定固定句型動詞+ことにする掃除することにしました。決定打掃辞書形/ない形+こと
「相談のことにする」不可代替「相談することにする」;「の」不會把名詞變成動詞辞書形。
06|早く/早めに/盡可能早
語意句型/搭配日文例句中文接續提醒
直接表示早、快早く早く寝ます。早點睡早い→早く
比通常稍微早早めに早めに出発します。稍微提早出發早い→早め+に
盡可能早できるだけ早くできるだけ早く帰ります。盡可能早回去できるだけ+早く
數量稍多多めにご飯を多めにしてください。飯請多給一些多い→多め+に
數量稍少少なめにご飯を少なめにしてください。飯請少給一些少ない→少なめ+に
「~め」常用於程度可比較的形容詞詞幹,但不是任意形容詞都能接;「ために」不屬於這個構詞。
07|助詞與動詞固定搭配
語意句型/搭配日文例句中文接續提醒
參加對象~に参加する会議に参加します。參加會議参加+に
請教對象~に相談する先生に相談します。向老師請教相談+に
同行或商量對象~と相談する友達と相談します。和朋友商量相談+と
乘坐對象~に乗る電車に乗ります。搭電車乗る+に
動作場所場所+で図書館で勉強します。在圖書館學習で
存在位置場所+に机の上に本があります。桌上有書に
参加する+に是 Day 41 主測驗弱點,Extra 已連續答對;に/で/を仍須依動詞和語意判斷。
08|時態與持續狀態
語意句型/搭配日文例句中文接續提醒
禮貌現在/未來~ます貯金します。存錢/將存錢ます
禮貌過去~ました貯金しました。存了錢ました
進行或持續~ています貯金しています。正在持續存錢て形+います
過去否定~ませんでした昨日、行きませんでした。昨天沒去ませんでした
い形容詞過去~かった昨日は寒かったです。昨天很冷い→かった
い形容詞過去否定~くなかった昨日は寒くなかったです。昨天不冷い→くなかった
~ています可表示進行、習慣或結果狀態,視動詞語意判斷;貯金しました≠貯金しています。
04 / LESSON INDEX

Day 1–41

點選每個 Day 可展開文法解說、例句與關聯單字。早期缺少完整原文的單元已依 N5 進度補成可閱讀的複習講義,並明確標示為「N5 複習重編」。

「● 課程紀錄」表示可從既有進度確認主題;「◇ N5 複習重編」表示依學習階段補寫,並非還原當日原始文字。Day 39~41 為對話紀錄摘要整理。
05 / PERSONAL REVIEW

易錯重點

根據最近課程反覆出現的錯誤整理,適合考前五分鐘快速複習。